Le blog de Reynald Du Berger

En vidant ce matin mon chariot d’épicerie à la caisse du super-marché, je jette un coup d’oeil aux pieds de la caissière en lui demandant ironiquement

• -mais il est où votre tapis roulant?
• -quel tapis roulant?
• -je lis « caissière à l’entraînement » sur l’écriteau
• -ben oui!… jm’entraîne pour devenir caissière!

À peine une minute me suffit pour lui expliquer qu’un athlète ou un sportif s’entraîne tandis qu’elle est en formation. Elle ignorait que c’était un anglicisme de « training ». Il m’a fallu une autre minute pour convaincre de la faute la cliente devant moi, qui insistait : le mot « entraînement » est pourtant français! (suite…)

Barack Obama est coincé. On lui demande de prendre une décision d’ici la fin de l’année sur la réalisation de l’oléoduc Keystone XL, une extension de l’actuel pipeline Keystone. La pétrolière Trans Canada serait le maître d’oeuvre du projet de plus de 7 milliards$. Quelque 150 000 emplois directs ou indirects dépendent du projet qui doit acheminer le pétrole des sables bitumineux de l’Alberta jusqu’aux raffineries texanes du Golfe du Mexique. De plus, toute démarche contribuant à diminuer la dépendance énergétique des Américains envers le Moyen Orient ne peut qu’être saluée avec bienveillance par l’électorat. (suite…)

Quand il fait très froid en France, on dit souvent « ça caille! ». Or, « si la tendance se maintient » et à l’opposé des prédictions du Groupe intergouvernemental d’experts sur l’évolution du climat (GIEC) -IPCC en anglais- , ce Vatican de l’ONU en matière d’évolution climatique, ça va cailler au moins pour les deux ou trois prochaines décennies. (suite…)

On attribue, à tort ou à raison, cette phrase à Marie-Antoinette, épouse de Louis XVI. Elle l’aurait prononcée de son balcon de Versailles, en réponse aux paysans parisiens affamés, qui venaient réclamer du pain. Quelques jours plus tard, les paysans répondaient à son offre en lui tranchant la tête. Pourtant, la brioche était une viennoiserie pas mal plus chère que le pain. (suite…)

Quand on a procédé massivement, pour ne pas dire sauvagement, aux fusions des villes au Québec, il a fallu trouver des noms aux nouveaux essaims de municipalités ainsi créés. La fusion de Chicoutimi, avec Jonquière, La Baie, Laterrière et Shipshaw a donné « Saguenay ». Un beau nom, un nom « rassembleur » comme clamaient les supporters du néonyme « Ville de Saguenay ». Quand on l’analyse du point de vue toponymique, il ne tient cependant pas debout. (suite…)

J’étais un de ses nombreux amis. Il aurait eu 100 ans mercredi. Je l’ai accompagné aux Iles Galapagos en 1987 et le voyage fut inoubliable en grande partie grâce à lui. Je l’ai suivi sur les sentiers de ces îles magnifiques à l’endémisme le plus élevé au monde où il m’a expliqué au fur et à mesure que nous les traversions ensemble, les diverses zones climatiques de l’Ile Isabela,  avec la flore qui les caractérise,  allant de celle des cactées de la zone de plage à celle des scalésias en zone tropicale humide. On s’est arrêtés souvent, tantôt pour qu’il m’explique que la tige supportant le pollen dans la fleur de l’hibiscus s’appelle une androginophore, et tantôt pour qu’il me prenne en photo soufflant dans une gigantesque fleur trompette de plus d’un mètre. Sa connaissance de la botanique, particulièrement tropicale,  et sa passion de la nature étaient devenues proverbiales. Nous prenions un soin presque maniaque en nettoyant nos chaussures avant de rembarquer, afin de ne rien transporter d’une île à l’autre. (suite…)

En Iran, j’ai parcouru la route de la soie, au Yémen, celle non moins célèbre de l’encens. La semaine dernière, j’ai roulé sur la route de la petite faune. Je traversais donc la Réserve faunique des Laurentides – je suis toujours ravi par le paysage des lacs et des montagnes- et j’étais loin de me douter que sous mon véhicule, grouillait, rampait, trottinait, s’ébrouait toute une petite faune. Ces petits animaux doivent se réjouir que l’homme leur ait enfin témoigné autant de considération, au point de leur aménager des passages sous la nouvelle route à quatre voies divisées, et en des points stratégiques. (suite…)

Madame Michaëlle Jean, qui a été Gouverneur général du Canada,  fait la manchette aujourd’hui. Les médias féroces n’ont pas du tout l’intention de la laisser jouir paisiblement et aussi facilement d’une retraite que je vous laisserai juger méritée ou non. On entend bien lui faire subir le même sort, sinon le même procès, qu’on a infligé à notre Lieutenant gouverneur, madame Thibault, notre « pauvre vieille» québécoise, – rappelez-vous, c’est ainsi qu’elle s’était elle-même qualifiée devant la commission de l’Assemblée nationale.-  Comment ose-t-on citer à comparaître une pauvre vielle ayant occupé une fonction aussi honorable, et en fauteuil roulant par dessus le marché? (suite…)

François Legault veut allouer 50 millions $ de plus pour les arts et la culture dans le réseau préscolaire et scolaire québécois. Il rêve d’écoliers qui visiteront des musées et iront à des concerts de musique classique en compagnie de leurs enseignants. Mais avant qu’un jeune qui n’a jamais été exposé à la peinture, à l’architecture, et à la sculpture, pas plus qu’à la musique classique ou à l’opéra puisse goûter ces arts, il faut qu’on l’en aie un peu instruit. Il faut donc d’abord et avant tout des cours sur les arts et la culture à l’école, autant au primaire qu’au secondaire. M. Legault est silencieux à ce sujet. (suite…)

Ce graphique (cliquez pour agrandir) est la Figure S2c du supplément en ligne de l’article de J. Kirkby et al., dans Nature, 476, 429-433, © Nature 2011 auquel j’ai fait référence dans mon billet précédent. Un graphique que les prêtres du réchaufisme préféreraient que vous ne voyiez pas. (suite…)