Par Reynald Du Berger,
J’étais à Ottawa vendredi et mon hôtel était envahi par des gens dont le vol sur l’Europe avait été annulé et qui revenaient piteusement à leur hôtel en attendant que l’Islande se calme un peu. À l’aéroport, j’ai entendu des commentaires comme « restless earth… we are doomed… » puis rentré chez-moi, le Téléjournal me montre un groupe de jeunes défavorisés du Lac-St-Jean, voyageant avec un prof tout aussi démuni qui ont été forcés de coucher à l’aéroport sur des matelas tellement minces…les pauvres!… , que la Terre est donc cruelle envers ses habitants! » ça a pas d’allure! » comme on dit au Lac-St-Jean.